虽然看起来普通无奇，但其实是流氓第二代的高中生一条乐，遇上了转学到班上的美国黑帮大小姐桐崎千棘。个性合不来的两人，总是天天吵架。但此时，双方的父亲，却要他们为了使双方家族能和平相处，假装成一对恋人。虽然乐其实喜欢同班同学小野寺，但迫于现实无奈的两人，还是心不甘情不愿地开始了咬牙切齿、动手动脚的“甜蜜”生活。没想到千棘在扮演情侣的过程中竟然渐渐对乐产生了好感，就在这情网情越来越不受控制时，父亲担任警视总监的橘万里花及担任千棘保镖的鸫诚士郎也踏进来加入战局，导致这出失控的爱情喜剧更加一发不可收拾在上一季中，一条乐与桐崎千棘似乎真正相爱了，不过从此剧来看，应该是千棘更加喜欢一条乐一些，所以开始矛盾是否真正表白，这个内容在日本影视作品中相当重要。而一条乐应该还有些沉醉于小野寺小咲之中。这也正常，作为连载作品，早早被受众知道了结局是无法持续下去了。作者也在根据受众的反应决定着情节的走向。于是在此季中，新的人物陆续登场，如小野寺小咲的妹妹小野寺春、小野寺春的好友小风和从美国飞来的宝拉马可伊之外，还有千棘的母亲桐崎华，故事更加宽广了。最终的结局还可以，算是开放式的，想来主人公们还年轻，有着无限的未来，所以开放式的未知的结局是比较正确的。